Ruth Pursuits

There are only a handful of non-Qal verbs in Ruth 1

You will only see the Ruth Pursuit activities in the following Lessons:

In Lesson 26, we will start to do a Ruth Pursuit Analysis.

Here, we will start to use your Ruth Pursuit Translation Worksheet and your knowledge of grammar rules to begin to compose a paraphrase
We will take a few verses at a time
You will compose your own paraphrase translation and then compare it to published Bible versions of your choice
This exercise is for your edification
- You do not have to turn this in and, it will not be graded as a part of this course (as you know, no grades are ever recorded in this course)
- We would encourage you to share your passage with the Holy Language Institute Tribe for their edification
Composing a translation of Ruth and/or Jonah is a common assignment in a second year Hebrew course; we believe you will get a lot out of this new activity