Honors Track: Hebrew Quest Study Passage - Proverbs Studies #1-4

This activity is where your Hebrew GRAMMAR Quest will come to life!

Please review the description of the Hebrew Quest Study Passage activity in the Introduction to Unit III if you haven’t already done so. As a reminder, this is an optional track to graduate Hebrew GRAMMAR Quest “With Honors”.

YOUR HEBREW QUEST!

Important: read the passage and compose a translation on your own BEFORE watching the Hebrew Quest video!

Read	Read through the passage on your own straight through one time	See text below or use the blank copy of Proverbs #1-4
Record	Highlight and look-up unfamiliar words. Create a “first-draft” translation of each word.	lexicon. See parsing/translation examples from Dr. Beckman on Ruth 1:3: by hand and using a word processor (images open in a new tab)
Review	Watch Izzy’s Hebrew Quest videos (video opens in a new tab) and assess your translation? Revise your translation as needed	Proverbs #1
		Proverbs #2
		Proverbs #3
		Proverbs #4
Revise	After watching the video, revise your translation as needed. Are there any concepts you need to review or any words to add to your Custom Words deck?	You may wish to check your parsing and translation here
Reflect	How did the Ruach HaKodesh speak to you?	Reflect on the passage and insights gained from reading Scripture in the original Hebrew. How can you apply it to your life?
Reinforce	If you are desiring to complete Hebrew Quest along with Hebrew GRAMMAR Quest, consider doing the Memrise modules, which are required for Hebrew Quest graduation. There is additional information on Memrise here	Optional- Memrise

Hebrew Quest Proverbs 1 Audio:

Hebrew Quest Proverbs 2 Audio:

Hebrew Quest Proverbs 3 Audio:

Hebrew Quest Proverbs 4 Audio:

Proverbs Sessions 1-4

Click the “Show” button for the full text of the Study Passages

מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה בֶן דָּוִד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל (1:1)

שְׁמַע בְּנִי מוּסַר אָבִיךָ וְאַל-תִּטֹּשׁ תּוֹרַת אִמֶּך כִּי לִוְיַת חֵן הֵם לְרֹאשֶׁךָ וַעֲנָקִים לְגַרְגְּרֹתֶךָ (1:8-9)

.בְּנִי תּוֹרָתִי אַל-תִּשְׁכָּח וּמִצְו‍ֹתַי יִצֹּר לִבֶּךָ כִּי אֹרֶךְ יָמִים וּשְׁנוֹת חַיִּים וְשָׁלוֹם יוֹסִיפוּ לָךְ
(3:1-2)

חֶסֶד וֶאֱמֶת אַל-יַעַזְבֻךָ. קָשְׁרֵם עַל-גַּרְגְּרוֹתֶיךָ כָּתְבֵם עַל-לוּחַ לִבֶּךָ. וּמְצָא-חֵן וְשֵׂכֶל-טוֹב בְּעֵינֵי אֱלֹהִים וְאָדָם. (3:3-4)

בְּטַח אֶל-יְהוָה בְּכָל-לִבֶּךָ וְאֶל-בִּינָתְךָ אַל-תִּשָּׁעֵן. בְּכָל-דְּרָכֶיךָ דָעֵהוּ וְהוּא יְיַשֵּׁר אֹרְחֹתֶיךָ (3:5-6)

מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה. בֵּן חָכָם יְשַׂמַּח-אָב וּבֵן כְּסִיל תּוּגַת אִמּוֹ (10:1)

בְּרָכוֹת לְרֹאשׁ צַדִּיק וּפִי רְשָׁעִים יְכַסֶּה חָמָס (10:6)

זֵכֶר צַדִּיק לִבְרָכָה וְשֵׁם רְשָׁעִים יִרְקָב (10:7)

מְקוֹר חַיִּים פִּי צַדִּיק וּפִי רְשָׁעִים יְכַסֶּה חָמָס (10:11)

שִׂנְאָה תְּעֹרֵר מְדָנִים וְעַל כָּל-פְּשָׁעִים תְּכַסֶּה אַהֲבָה (10:12)

בְּרֹב דְּבָרִים לֹא יֶחְדַּל-פָּשַׁע וְחוֹשֵׂךְ שְׂפָתָיו מַשְׂכִּיל (10:19)

שִׂפְתֵי צַדִּיק יִרְעוּ רַבִּים וֶאֱוִילִים בַּחֲסַר-לֵב יָמוּתוּ (10:21)

בִּרְכַּת יְהוָה הִיא תַעֲשִׁיר וְלֹא-יוֹסִף עֶצֶב עִמָּהּ (10:22)

כִּשְׂחוֹק לִכְסִיל עֲשׂוֹת זִמָּה וְחָכְמָה לְאִישׁ תְּבוּנָה (10:23)

מְגוֹרַת רָשָׁע הִיא תְבוֹאֶנּוּ וְתַאֲוַת צַדִּיקִים יִתֵּן (10:24)

כַּעֲבוֹר סוּפָה וְאֵין רָשָׁע וְצַדִּיק יְסוֹד עוֹלָם (10:25)

בְּבִרְכַּת יְשָׁרִים תָּרוּם קָרֶת וּבְפִי רְשָׁעִים תֵּהָרֵס (11:11)

הוֹלֵךְ רָכִיל מְגַלֶּה-סּוֹד וְנֶאֱמַן-רוּחַ מְכַסֶּה דָבָר (11:13)

אֵשֶׁת-חֵן תִּתְמֹךְ כָּבוֹד וְעָרִיצִים יִתְמְכוּ-עֹשֶׁר (11:16)

נֶזֶם זָהָב בְּאַף חֲזִיר אִשָּׁה יָפָה וְסָרַת טָעַם (11:22)