טז
א וְהִגִּיעַ לָעִיר דֶּרְבִּי וּלְלוּסְטְרָה. וְהָיָה שָׁם תַּלְמִיד אֶחָד אֲשֶׁר שְׁמוֹ טִימוֹתֵאוֹס, בְּנָהּ שֶׁל יְהוּדִיָּה אַחַת מַאֲמִינָה, וְאָבִיו הָיָה אֲרַמִּי. |
ב וְכָל הַתַּלְמִידִים מִלּוּסְטְרָה וּמֵאִיקָנוֹן הֵעִידוּ עָלָיו. |
ג רָצָה פַּוְלוֹס לְקַחְתּוֹ אִתּוֹ, וְלָקַח וּמָל אוֹתוֹ בִּגְלַל הַיְּהוּדִים שֶׁהָיוּ בָּאֵזוֹר, כִּי כֻּלָּם יָדְעוּ שֶׁאָבִיו אֲרַמִּי. |
ד וְכַאֲשֶׁר עָבְרוּ בֶּעָרִים, הִכְרִיזוּ וְלִמְּדוּ אוֹתָם לִשְׁמֹר אֶת הַמִּצְווֹת אֲשֶׁר כָּתְבוּ הַשְּׁלִיחִים וְהַזְּקֵנִים בִּירוּשָׁלַיִם. |
ה וְאָכֵן הַקְּהִלּוֹת הִתְבַּסְּסוּ בָּאֱמוּנָה וְהִתְרַבּוּ בְּמִסְפָּר מִדֵּי יוֹם. |
ו וְהֵם הָלְכוּ בְּחַבְלֵי פְרוּגְיָה וְגָלַטְיָה, וְרוּחַ הַקֹּדֶשׁ מָנְעָה אוֹתָם מִלְּדַבֵּר אֶת דְּבַר הָאֱלֹהִים בּאַסְיָה. |
ז וּכְשֶׁבָּאוּ לְחֶבֶל מוּסְיָה, רָצוּ לָלֶכֶת מִשָּׁם לְבִתוּנְיָה, וְלֹא הִרְשְׁתָה לָהֶם רוּחַ יֵשׁוּעַ. |
ח וְכַאֲשֶׁר יָצְאוּ מִמּוּסְיָה, בָּאוּ לְחֶבֶל טְרוֹאָס. |
ט וּבַחֲזוֹן לַיְלָה נִרְאָה אֶל פַּוְלוֹס כְּמוֹ אִישׁ מָקֵדוֹנִי אֶחָד, עוֹמֵד וּמְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ בְּאָמְרוֹ: בּוֹא לְמָקֵדוֹנְיָה וַעֲזֹר לִי. |
י כְּשֶׁרָאָה פַּוְלוֹס אֶת הֶחָזוֹן הַזֶּה, מִיָּד רָצִינוּ לָצֵאת לְמָקֵדוֹנְיָה, כִּי הֵבַנּוּ שֶׁאֲדוֹנֵינוּ קָרָא לָנוּ לְבַשֵּׂר לָהֶם. |
יא וְהִפְלַגְנוּ מִטְּרוֹאָס וּפָנִינוּ יָשָׁר לְסָמוּתְרָקֵה; וּמִשָּׁם, בְּיוֹם הַמָּחֳרָת, בָּאנוּ לָעִיר נִיאַפּוֹלִיס. |
יב וּמִשָּׁם לְפִילִיפּוֹס, אֲשֶׁר הִיא הַבִּירָה שֶׁל מָקֵדוֹנְיָה וְהִיא מוְֹשָׁבָה. וְהָיִינוּ בָּעִיר הַזֹּאת יָמִים מְסֻיָּמִים. |
יג וְיָצָאנוּ בְּיוֹם הַשַּׁבָּת אֶל מִחוּץ לְשַׁעַר הָעִיר אֶל שְׂפַת הַנָּהָר, מִשּׁוּם שֶׁנִּרְאָה שָׁם בֵּית תְּפִלָּה. וְכַאֲשֶׁר יָשַׁבְנוּ, דִּבַּרְנוּ עִם הַנָּשִׁים שֶׁהָיוּ מְכֻנָּסוֹת שָׁם. |
יד וְאִשָּׁה אַחַת, מוֹכֶרֶת אַרְגָּמָן, שֶׁהָיְתָה יִרְאַת אֱלֹהִים, שְׁמָהּ הָיָה לוּדְיָה, מִן הָעִיר תֵּאָטִירָה -- אֶת לִבָּהּ שֶׁל זוֹ פָּתַח אֲדוֹנֵינוּ, וְשָׁמְעָה מַה שֶּׁאָמַר פַּוְלוֹס; |
טו וְנִטְבְּלָה הִיא וּבְנֵי בֵּיתָהּ, וּבִקְּשָׁה מֵאִתָּנוּ בְּאָמְרָהּ: אִם בֶּאֱמֶת בְּטוּחִים אַתֶּם שֶׁהֶאֱמַנְתִּי בַּאֲדוֹנֵינוּ, בּוֹאוּ וְהִתְאַכְסְנוּ בְּבֵיתִי. וְהֵאִיצָה בָּנוּ הַרְבֵּה. |
טז וְאֵרַע כְּשֶׁהָלַכְנוּ לְבֵית הַתְּפִלָּה, פָּגְשָׁה בָּנוּ עַלְמָה אַחַת שֶׁהָיְתָה בָּהּ רוּחַ נִחוּשׁ וְהִיא עָשְׂתָה מִסְחָר רַב לַאֲדוֹנֶיהָ בַּנִּחוּשִׁים שֶׁנִחֲשָׁה. |
יז וּבָאָה אַחֲרֵי פַּוְלוֹס וְאַחֲרֵינוּ, וְצָעֲקָה בְּאָמְרָהּ:הָאַנָשִׁים הָאֵלֶּה הֵם עַבְדֵי אֵל עֶלְיוֹן וּמְבַשְּׂרִים לָכֶם אֶת דֶּרֶךְ הַחַיִּים. |
יח וְכָךְ עָשְׂתָה יָמִים רַבִּים. וְהִתְכַּעֵס פַּוְלוֹס וְאָמַר לָרוּחַ הַהִיא: מְצַוֶּה אֲנִי עָלַיִךְ בְּשֵׁם יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ שֶׁתֵּצְאִי מִמֶּנָּה! וּבוֹ בָּרֶגַע יָצְאָה. |
יט כְּשֶׁרָאוּ אֲדוֹנֶיהָ שֶׁיָּצְאָה מִמֶּנָּה תִּקְוַת מִסְחָרָם, תָּפְסוּ אֶת פַּוְלוֹס וְאֶת שִׁילָא וְסָחֲבוּ וְהֵבִיאוּ אוֹתָם לַכִּכָּר; |
כ וְקֵרְבוּ אוֹתָם אֶל הַקְּצִינִים וְאֶל רָאשֵׁי הָעִיר וְאָמְרוּ: הָאַנָשִׁים הָאֵלֶּה עוֹכְרִים אֶת עִירֵנוּ, כִּי יְהוּדִים הֵם |
כא וּמַכְרִיזִים לָנוּ מִנְהָגִים שֶׁאָסוּר לָנוּ לְקַבְּלָם וְלַעֲשׂוֹתָם מִשּׁוּם שֶׁרוֹמִיִּים אֲנַחְנוּ. |
כב וְהָמוֹן רַב הִתְקַהֵל עֲלֵיהֶם. אָז קָרְעוּ הַקְּצִינִים אֶת בִּגְדֵיהֶם וְצִוּוּ לְהַלְקוֹתָם. |
כג וּלְאַחַר שֶׁהִלְקוּ אוֹתָם הַרְבֵּה, הִשְׁלִיכוּ אוֹתָם לְבֵית הַסֹּהַר, וְצִוּוּ אֶת שׁוֹמֵר בֵּית הַסֹּהַר לִשְׁמֹר עֲלֵיהֶם בְּהַקְפָּדָה. |
כד וְהוּא, כַּאֲשֶׁר קִבֵּל אֶת הַפְּקֻדָּה הַזֹּאת, הִכְנִיס אוֹתָם וְכָלָא אוֹתָם בָּאֲגַף הַפְּנִימִי שֶׁל בֵּית הַסֹּהַר, וְסָגַר אֶת רַגְלֵיהֶם בַּסַּד. |
כה וּבַחֲצוֹת הַלַּיְלָה הִתְפַּלְּלוּ פַּוְלוֹס וְשִׁילָא וְהִלְּלוּ אֶת הָאֱלֹהִים, וְהָאֲסִירִים שָׁמְעוּ אוֹתָם. |
כו פִּתְאוֹם הָיָה זַעֲזוּעַ גָּדוֹל וְהִזְדַּעְזְעוּ יְסוֹדוֹת בֵּית הַסֹּהַר; וּמִיָּד נִפְתְּחוּ כָּל הַדְּלָתוֹת, וְהַמּוֹסְרוֹת שֶׁל כֻּלָּם נִתְּרוּ. |
כז וְכַאֲשֶׁר הִתְעוֹרֵר שׁוֹמֵר בֵּית הַסֹּהַר וְרָאָה שֶׁדַּלְתוֹת בֵּית הַסֹּהַר פְּתוּחוֹת, לָקַח חֶרֶב וְרָצָה לַהֲרֹג אֶת עַצְמוֹ, כִּי חָשַׁב שֶׁהָאֲסִירִים בָּרְחוּ. |
כח וְקָרָא לוֹ פַּוְלוֹס בְּקוֹל רָם וְאָמַר לוֹ: אַל תַּעֲשֶׂה לְעַצְמְךָ שׁוּם רַע, כִּי כֻּלָּנוּ פֹּה! |
כט וְהוּא הִדְלִיק מְנוֹרָה, וְקָפַץ וְנִכְנַס בִּרְעָדָה, וְנָפַל לְרַגְלֵי פַּוְלוֹס וְשִׁילָא; |
ל וְהוֹצִיא אוֹתָם הַחוּצָה וְאָמַר לָהֶם: רַבּוֹתַי, מֶה עָלַי לַעֲשׂוֹת כְּדֵי לְהִוָּשַׁע? |
לא וְהֵם אָמְרוּ לוֹ: הַאֲמֵן בַּאֲדוֹנֵינוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ וְתִוָּשַׁע אַתָּה וּבֵיתְךָ. |
לב וְדִבְּרוּ אֵלָיו אֶת דְּבַר יְהוָֹה, וּלְכָל בְּנֵי בֵּיתוֹ. |
לג וּבְאוֹתָהּ הַשָּׁעָה בּוֹ בַּלַּיְלָה לָקַח וְרָחַץ אֶת חַבּוּרוֹתֵיהֶם, וּמִיָּד נִטְבַּל הוּא וּבְנֵי בֵּיתוֹ כֻּלָּם. |
לד וְלָקַח וְהֶעֱלָה אוֹתָם לְבֵיתוֹ, וְעָרַךְ לָהֶם שֻׁלְחָן, וְשָׂמַח הוּא וְכָל בְּנֵי בֵּיתוֹ בֶּאֱמוּנַת אֱלֹהִים. |
לה וּכְאוֹר הַבֹּקֶר שָׁלְחוּ הַקְּצִינִים אֶת נוֹשְׂאֵי-הַשְּׁבָטִים לוֹמַר לִמְנַהֵל בֵּית הַסֹּהַר: שַׁחְרֵר אֶת הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה. |
לו כַּאֲשֶׁר שָׁמַע מְנַהֵל בֵּית-הַסֹּהַר, נִכְנַס וְאָמַר אֶת הַדָּבָר הַזֶּה לְפַוְלוֹס: הַקְּצִינִים שָׁלְחוּ כְּדֵי שֶׁתִּשְׁתַּחְרְרוּ; וְעַכְשָׁו צְאוּ וּלְכוּ בְּשָׁלוֹם. |
לז אָמַר לוֹ פַּוְלוֹס: עַל לֹא עָווֹן הִלְקוּנוּ לְעֵינֵי כָּל הָעוֹלָם -- אוֹתָנוּ שֶׁאֲנָשִׁים רוֹמִיִּים אָנוּ -- וְהִשְׁלִיכוּנוּ לְבֵית הַסֹּהַר. וְעַכְשָׁו בַּסֵּתֶר מוֹצִיאִים אוֹתָנוּ? לֹא! אֶלָּא יָבוֹאוּ הֵם וְיוֹצִיאוּנוּ. |
לח וְהָלְכוּ נוֹשְׂאֵי הַשְּׁבָטִים וְאָמְרוּ לַקְּצִינִים אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה שֶׁנֶּאֶמְרוּ לָהֶם. וְכַאֲשֶׁר שָׁמְעוּ שֶׁרוֹמִיִּים הֵם, פָּחֲדוּ; |
לט וּבָאוּ אֲלֵיהֶם וּבִקְּשׁוּ מֵהֶם שֶׁיֵּצְאוּ וְיֵלְכוּ לָהֶם מִן הָעִיר. |
מ וְכַאֲשֶׁר יָצְאוּ מִבֵּית הַסֹּהַר, נִכְנְסוּ אֶל לוּדְיָה; וְרָאוּ שָׁם אֶת הָאַחִים וְנִחֲמוּ אוֹתָם, וְיָצְאוּ. |
טז
א ומַטִּי הוָא לדַרבֵּא מדִינתָּא וַללוּסטרָא. אִית הוָא דֵין תַּמָּן תַּלמִידָא חַד. דַּשׁמֵהּ טִימֹתֵאוֹס בּרָהּ דַּיהוּדָיתָּא חֲדָא מהַימַנתָּא. ואַבוּהי אַרֲמָיָא הוָא. |
ב וכֻלהוֹן תַּלמִידֵא דמִן לוּסטרָא ומִן אִיקָנוֹן מַסהֲדִין הוָו עֲלָוהי להָנָא. |
ג צבָא הוָא פָּולוֹס דּנִדבְּרִיוהי עַמֵּהּ. וַנסַב גַּזרֵהּ מִטֹּל יהוּדָיֵא דאִית הוָו בּאַתרָא. יָדעִין הוָו גֵּיר כֻּלהוֹן לאַבוּהי דּאַרֲמָיָא הוָא. |
ד וכַד אָזלִין הוָו בַּמדִינָתָא. מַכרְזִין הוָו ומַלְּפִין להוֹן דּנִהווֹן נָטרִין פּוּקדָּנֵא אַילֵין דַּכתַבו שׁלִיחֵא וקַשִּׁישֵׁא דְבאוֹרִשׁלֶם. |
ה בּרַם עֵדָתָא מִתקַימָן הוַי בּהַימָנוּתָא. וסָגיָן הוַי בּמִניָנָא כֹליוֹם. |
ו הַלֶּכו דֵּין בַּפּרוֹגִיָּא וַבגָלָטִיָּא אַתרָוָתָא. וַכלָת אִנּוֹן רוּחָא דקוּדשָׁא דלָא נמַללוּן מִלתָא דאַלָהָא באָסִיָּא. |
ז וכַד אֶתָו למוּסִיָּא אַתרָא. צָבֵין הוָו דּנֵאזלוּן מִן תַּמָּן לבֵיתוֹנִיָּא. ולָא אַפּסַת להוֹן רוּחֵהּ דּיֵשׁוּע. |
ח וכַד נפַקו מִן מוּסִיָּא. אֶתָו להוֹן לַטרוֹאוֹס אַתרָא. |
ט וַבחֶזוָא דלִליָא אִתִחזִי לפָּולוֹס. אַיך גַּברָא חַד מַקֵדוֹנִיָּא דקָאֵם ובָעֵא מִנֵּהּ כַּד אָמַר: דּתָא למָקֵדוֹנָיָא וַעַדַּרַין. |
י כַּד דֵּין חֲזָא פָּולוֹס הָנָא חֶזוָא. מִחדָא צבַין למִפַּק למָקֵדוֹנִּיָּא מִטֹּל דּאִסתַּכַּלְן דּמָּרַן קרָן דַּנסַבַּר אִנּוֹן. |
יא וַרדַין מִן טרוֹאוֹס. וַתרַצְן לסָמוּתרָקֵא. ומִן תַּמָּן ליָומָא אחרֵנָא אֶתַין לנִיאָפּוֹלִיס מדִינתָּא. |
יב ומִן תַּמָּן לפִילִיפּוֹס. דּהִי הִי רֵשָׁא דמָקֵדוֹנִיָּא. ואִיתֵיהּ קוֹלוֹנִיָּא. הֲוַין דֵּין בָּהּ בּהָדֵא מדִינתָּא יָומָתָא יִדִיעֵא. |
יג וַנפַקן בּיָומָא דשַׁבּתָא לבַר מִן תַּרעָא דַמדִינתָּא עַל יַד נַהֲרָא מִטֹּל דּתַמָּן מִתִחזֶא הוָא בֵית צלוֹתָא. וכַד יִתֶבן. ממַללִין הוַין עַם נִשֵּׁא דַכנִישָׁן הוַי תַּמָּן. |
יד ואַנתּתָא חֲדָא מזַבּנַת אַרגּוָנָא דדָחלָא הוָת מִן אַלָהָא. שׁמָהּ הוָא לוֹדִיָּא. מִן תֵאוֹטִירָא מדִינתָא. דּהָדֵא פתַח לִבָּהּ מָרַן ושָׁמעָא הוָת מִדֶּם דּאָמַר הוָא פָּולוֹס. |
טו ועֶמדַּת הוָת הִי וַבנַי בַּיתָּהּ. ובָעיָא הוָת מִנַּן ואָמרָא: דּאִן הוּ דשַׁרִירָאִית תּכִילִין אנתּוֹן דּהַימנֵת בּמָרַן. תָּו שׁרָו לכוֹן בּבַיתּי. וסַגִּי אַלַּצתַן. |
טז וַהֲוָא דכַד אָזלִין חנַן לבֵית צלוֹתָא. פִּגעַת בַּן עֲלַימתָא חֲדָא דאִית הֲוָא לָהּ רוּחָא דקִצמָא. ועָבדָּא הוָת למָרֵיהּ תֵּאגוּרתָּא סַגִּיאתָא בקִצמֵא דקָצמָא הוָת. |
יז ואָתיָא הוָת בָּתַר פָּולוֹס ובָתרַן. וקָעיָא הוָת ואָמרָא: הָלֵין אנָשָׁא עַבדָּוהי אִנּוֹן דּאַלָהָא מרַימָא. וַמסַבּרִין לכוֹן אוּרחָא דחַיֵּא. |
יח והָכַנָּא עָבדָּא הוָת יָומָתָא סַגִּיאֵא. ואִתּתּפִיר פָּולוֹס. ואֶמַר לָהּ לרוּחָא הָי: פַּקֵד אנָא לֵכי בַּשׁמֵהּ דּיֵשׁוּע משִׁיחָא דתִפּקִין מִנָּהּ. ובָהּ בּשָׁעתָא נִפקַת. |
יט וכַד חֲזָו מָרֵיהּ דַּנפַק לֵהּ מִנָּהּ סַברָא דתֵאגוּרתּהוֹן. אַחדּוּהי לפָּולוֹס וַלשִׁילָא. וַנגַדו אַיתִּיו אִנּוֹן לשׁוּקָא. |
כ וקַרֶבו אִנּוֹן לאִסטרָטֵגֵא וַלרֵשֵׁא דַמדִינתָּא ואָמרִין הוָו: דּהָלֵין אנָשָׁא מדַלְּחִין לָהּ לַמדִינתַּן. מִטֹּל דַּיהוּדָיֵא אִנּוֹן. |
כא ומַכרְזִין לַן עֲיָדֵא אַילֵין דּלָא מַפַּס לַן לַמקַבָּלוּ וַלמֶעֱבַּד. מִטֹּל דּרהוֹמָיֵא חֲנַן. |
כב וכִנשָׁא סַגִּיאָא אִתכַּנַּשׁו עֲלַיהוֹן. הָידֵּין אִסטרָטֵגֵא סַדֶּקו נַחתַּיהוֹן. וַפקַדו דַּננַגּדוּן אִנּוֹן. |
כג וכַד נַגֶּדו אִנּוֹן סַגִּי. אַרמִיו אִנּוֹן בֵּית אַסִּירֵא. וַפקַדו לנָטַר בֵּית אַסִּירֵא דנִטַּר אִנּוֹן זהִירָאִית. |
כד הוּ דֵין כַּד קַבֶּל הָנָא פוּקדָּנָא. אַעֶל חֲבַשׁ אִנּוֹן בּבַיתָּא גָוָיָא דבֵית אַסִּירֵא. ואֶסַּר רִגלַיהוֹן בּסַדָּא. |
כה וַבפִלגֵּהּ דּלִליָא פָּולוֹס ושִׁילָא מצַלֵּין הוָו וַמשַׁבּחִין לאַלָהָא. ושָׁמעִין הוָו להוֹן אַסִּירֵא. |
כו ומִן שִׁליָא זָועָא רַבָּא הֲוָא. ואִתּתּזִיע שַׁתאֱסֵא דבֵית אַסִּירֵא. ואִתפּתַחו מִחדָא תַרעֵא כֻלהוֹן. ואַסּוּרַיהוֹן דְּכֻלהוֹן אִשׁתּרִיו. |
כז וכַד אִתּתּעִיר נָטַר בֵּית אַסִּירֵא. וַחֲזָא דַפתִיחִין תַּרעֵא דבֵית אַסִּירֵא. נסַב סַפסֵרָא וַבעָא דנִקטוֹל נַפשֵׁהּ. מִטֹּל דּסָבַר הוָא דַעֲרַקו להוֹן אַסִּירֵא. |
כח וַקרָיהי פָּולוֹס בּקָלָא רָמָא ואֶמַר לֵהּ: לָא תֶעבֶּד לנַפשָׁך מִדֶּם דּבִישׁ. מִטֹּל דּכֻלַּן הָרכָּא חֲנַן. |
כט ואַנהַר לֵהּ שׁרָגָא. וַשׁוַר ועַל כַּד רָאֵת. וַנפַל עַל רִגלַיהוֹן דּפָּולוֹס וַדשִׁילָא. |
ל ואַפֶּק אִנּוֹן לבַר ואֶמַר הוָא להוֹן: מָרַי. מָנָא וָלֵא לִי למֶעבַּד אַיך דאֶחֶא. |
לא והִנּוֹן אָמרִין הוָו לֵהּ: הַימֶן בּמָרַן יֵשׁוּע משִׁיחָא. ותֶחֶא אַנתּ ובַיתָּך. |
לב ומַלֶּלו עַמֵּהּ מִלתָא דמָריָא ועַם כֻּלהוֹן בּנַי בַּיתֵּהּ. |
לג ובָהּ בּשָׁעתָא בֵהּ בּלִליָא. דּבַר אַסחִי אִנּוֹן מִן נִגדּהוֹן. ובַר שָׁעתֵהּ עֲמַד הוּ וַבנַי בַּיתֵּהּ כֻּלהוֹן. |
לד וַדבַר אַסֶּק אִנּוֹן לבַיתֵּהּ. וסָם להוֹן פָּתוֹרָא. ורָוֵז הוָא הוּ וַבנַי בַּיתֵּהּ כֻּלהוֹן בּהַימָנוּתָא דאַלָהָא. |
לה וכַד הֲוָא צַפרָא. שַׁדַּרו אִסטרָטֵגֵא לשָׁקלַי שַׁבטֵא דנֵאמרוּן לרַבּ אַסִּירֵא: שׁרִי להָלֵין אנָשָׁא. |
לו וכַד שׁמַע רַבּ בֵּית אַסִּירֵא. עַל אֶמַר לֵהּ הִי הָדֵא מִלתָא לפָּולוֹס: דּשַׁדַּרו אִסטרָטֵגֵא אַיך דּתִשׁתּרוֹן. והָשָׁא פּוֹקו. וזֶלו בַּשׁלָמָא. |
לז אָמַר לֵהּ פָּולוֹס: דּלָא סַכלוּ נַגּדוּן לעֵין עָלמָא כֻלֵּהּ לאנָשָׁא רהוֹמָיֵא. דּאַרמיוּן בֵּית אַסִּירֵא. והָשָׁא מַטשׁיָאִית מַפּקִין לַן. לָא גֵיר. אֶלָּא הִנּוֹן נֵאתוֹן נַפּקוּנָן. |
לח ואֶזַלו שָׁקלַי שַׁבטֵא ואֶמַרו לאִסטרָטֵגֵא מִלֵּא הָלֵין דּאִתאֲמַר להוֹן. וכַד שׁמַעו דּרהוֹמָיֵא אִנּוֹן. דּחֶלו. |
לט ואֶתָו לוָתהוֹן וַבעָו מִנהוֹן. דּנִפּקוּן וַנשַׁנּוֹן להוֹן מִן מדִינתָּא. |
מ וכַד נפַקו מִן בֵּית אַסִּירֵא. עַלו לוָת לוֹדִיָּא. וַחֲזָו תַּמָּן לאַחֵא ובַיַּאו אִנּוֹן. וַנפַקו. |